小澤征悦のキャリアは、2020年代に入りさらなる深化を見せている。ハリウッド作品への出演をはじめとする国際的な映画プロジェクトでの存在感は増すばかりだ。偉大な父の影を払拭し、ひとりの独立した「国際派怪優」として自らの足で立ち続けている。
2021年にはNHKの桑子真帆アナウンサーと結婚。公私ともに充実した時期を迎え、近年では重厚な社会派ドラマからコミカルな役柄、さらにはバラエティ番組で見せるお茶目な素顔まで、演技の幅を爆発的に広げた。2026年現在の彼は、単なる二世タレントという過去のラベルを完全に過去のものとし、日本映画界・ドラマ界に欠かせない唯一無二のバイプレイヤー兼主演俳優として君臨している。