『千本桜』に対して「歌詞がひどい」という声が上がった背景には、主に3つの明確な要因が存在します。第1に「歌詞に含まれる過激な軍事・処刑用語」、第2に「軍国主義や帝国主義を肯定しているという誤認」、そして第3に「MVのビジュアル表現に起因する政治的アレルギー」です。
歌詞中には「大胆不敵にハイカラ革命」「ICBM」「断頭台」など、ポップスや一般的なアニメソングではあまり耳にしない物騒な言葉が散りばめられています。予備知識なしに楽曲を聴いた層が「子どもに聴かせるには歌詞が不穏でひどい」「不謹慎なフレーズが多い」と拒否感を抱いたことが、初期の批判的な検索ボリュームを形成しました。
さらに、大正浪漫風の世界観に軍服を連想させる衣装、旭日旗を彷彿とさせる意匠が組み合わさったことで、一部の批評家やネットユーザーから「旧日本軍や右傾化を美化しているのではないか」という疑念を招き、論争が急速に拡大した経緯があります。
