音楽家としての顔と並行して、ファッションや映像カルチャーへの進出もCocomiのキャリアを語る上で欠かせません。2020年3月、雑誌『VOGUE JAPAN』の表紙を飾り、同時にDior(ディオール)のジャパンアンバサダーに就任したニュースは社会的なインパクトを与えました。
さらに2021年には、明石家さんまが企画・プロデュースを務めた劇場アニメ『漁港の肉子ちゃん』のメインキャラクター・キクコ役に抜擢され、声優デビューを果たしました。大物芸能人の関与するプロジェクトゆえに発表時は賛否両論が巻き起こったものの、劇場公開後は声優関係者やアニメファンから「透明感のある声質と、思春期の揺れ動く感情を捉えたナチュラルな演技力」が高く評価され、単なる話題作りにとどまらないポテンシャルを証明しました。