スクウェア・エニックスが発表したHD-2D版リメイクにおいて、特筆すべきは「発売順の大胆な再構築」です。2024年11月に先行発売された『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』に続き、物語上の後編に位置する『ドラゴンクエストI＆II』がセットでリリースされるロードマップが敷かれました。
対応プラットフォームはNintendo Switch、PlayStation 5、Xbox Series X|S、Steam/PCと幅広く網羅。HD-2D版では、オリジナル版の情緒豊かなドットテイストを保ちつつ、光の陰影や水面の反射といった3Dエフェクトを緻密に融合させています。
さらに、主要キャラクターへのボイス対応、オーケストラ音源による劇伴の再録、探索要素を深める追加ダンジョンやサイドストーリーなど、オリジナル版を遊び尽くした古参ファンも唸る新要素が追加されています。各プラットフォームにおける予約特典や店舗別限定グッズ（特製ピンズやアクリルスタンド、スリーブケースなど）も発表のたびに熱い視線を集めています。
