パスワード機能を利用するには、ゲーム内での特定フラグを消化しておく必要があります。妖怪ウォッチ1 こやぎ郵便 パスワード 入力手順は極めてシンプルですが、つまずきやすい初期条件が存在します。
前提条件として、ストーリー第2章「カンチのハイテク館」を一定まで進行させ、さくら住宅街の中央付近に位置する「こやぎ郵便」が利用可能になっている必要があります。郵便局の扉をくぐると3つの受付窓口が並んでおり、パスワード受付は「2番窓口（中央）」です。受付の女性係員に話しかけ、「パスワード」を選択するとソフトウェアキーボードが起動します。
入力時の注意点として、ゲーム内の合言葉判定は「すべて全角のひらがな」で厳格にプログラムされています。句読点やスペース（空白）を混入させるとシステム側で「ちがうようだ」と弾かれてしまうため、入力欄の末尾に余計な文字が含まれていないか目視で確認してください。なお、一度受け取ったセーブデータでは同一パスワードの再利用はできません。複数セーブデータを作成している場合は、それぞれのデータごとに郵便局を訪れて個別に入力作業を行う必要があります。
