『1/3の純情な感情』は、2000年代以降も数多くの実力派アーティストによって公式カバーされ、新たなリスナーを獲得し続けています。ロック、ポップス、ヴィジュアル系、さらにはVTuberやアニソンシンガーに至るまで、そのカバーストックの広さは群を抜いています。
代表的なカバーとしては、以下のアーティストによるアプローチが挙げられます：
・Acid Black Cherry：yasuの艶やかなハイトーンボイスとハードなメタルアレンジが融合し、原曲への深いリスペクトを感じさせる仕上がりに。
・FLOW：ツインボーカルならではの掛け合いと、ラウドロック寄りの重厚なバンドサウンドでライブアンセム化。
・鬼龍院翔（ゴールデンボンバー）：原曲の持つメロディアスな哀愁をストレートに表現し、幅広い層から称賛を獲得。
・Buono!（ハロー!プロジェクト）：ガールズロックユニットならではのエネルギッシュなアプローチで、アイドルの枠を超えた熱量を発揮。
SNSや動画配信プラットフォームでの反響を検証すると、「90年代の曲とは思えないほどコードとメロディが新鮮」「イントロのギターリフを聴くだけで鳥肌が立つ」といった20代以下のリアルな感想が目立ちます。時代がデジタルストリーミング中心へと移行した現在でも、色褪せないマスターピースとして強固なポジションを維持しています。
