2016年10月28日、東京・青山葬儀所で営まれた告別式には、演劇界・映画界・テレビ界から多くの著名人やファンが集まりました。
参列者には、北大路欣也さん、三田佳子さん、市村正親さん、内野聖陽さんなど、平さんを師と仰ぎ、あるいは切磋琢磨してきた名優たちが顔を揃えました。誰もが口を揃えたのは、最後まで衰えることのなかった平さんの芝居への情熱と、後輩たちへの温かな眼差しでした。
喪主を務めた長男・平岳大さんは、涙をこらえながら気丈に挨拶を行い、「父は最後の瞬間まで役者であり続けました。誇りに思います」と言葉を詰まらせながら語り、会場の涙を誘いました。また、元妻である佐久間良子さんも参列し、静かに手を合わせ、激動の時代を共に駆け抜けた元夫の旅立ちを見送りました。
