アニメ史に残る屈指の神回としてファンに愛され続けているのが、『セーラームーンSuperS』第149話（シリーズ通算149話）「夢の鏡！ 最後のトリオ」です。
衛に本気で恋をしたフィッシュ・アイは、雨の中で衛に抱きつき「私には夢がないの…夢のない人間は人を愛しちゃいけないの？」と涙を流します。衛の誠実な言葉と、うさぎの底知れぬ慈愛に触れたフィッシュ・アイは、うさぎこそが「黄金の夢の鏡」の持ち主であると確信しますが、彼女の夢を奪うことを拒絶します。
裏切りを知ったジルコニアが放った刺客レムレースによってうさぎが襲われ、夢の鏡を破壊されそうになった瞬間、アマゾントリオは命がけの決断を下します。ホークス・アイがフィッシュ・アイを庇って致命傷を負い、タイガーズ・アイも共に戦線へ突入。3人はジルコニアから与えられた魔力の源である魔法のステッキを壊し、その最後の力を使って砕け散ったうさぎの「黄金の夢の鏡」を修復しました。
魔力を使い果たした3人は、息絶えるとともに元の姿——トラ、タカ、そして小さな金魚へと還っていきます。しかし、その崇高な自己犠牲と「他者を想う心」に触れたペガサス（エリオス）の力によって、3人の魂には本物の「美しい夢の鏡」が宿り、聖地エリュシオンでいつか本物の人間として転生するための眠りにつきました。悪役でありながら純粋な愛に目覚めて散ったこの結末は、放送から30年近くが経過した現在もファンの涙を誘っています。
