古代の悪霊祓いが、なぜ「子どもがお菓子をもらい歩くイベント」へと変化したのでしょうか。そこには中世ヨーロッパのキリスト教文化が深く関わっています。
8世紀頃、キリスト教カトリック教会は11月1日を「諸聖人の日(All Hallows)」と定め、その前夜祭である10月31日を「All Hallows' Eve(ハロウィンの語源)」と呼びました。この時期、ヨーロッパでは「ソウリング(Souling)」と呼ばれる風習が広まります。貧しい人々や子どもたちが街の家々を巡り、「死者の魂を天国へ送るために祈る代わりに、食べ物を恵んでほしい」と頼んで回る儀式です。
このとき施されたのが、十字架の刻印が施された甘い菓子「ソウルケーキ(Soul Cake)」でした。家主は訪問者にケーキを分け与えることで先祖供養を行い、悪霊の祟りを防ぎました。この「祈りと引き換えにお菓子を分け与える文化」と、ケルトの悪霊信仰がアメリカ大陸へと渡り、1950年代の商業的発展とともに子ども向けの陽気な「トリックオアトリート」へと再構築されたのです。