診療情報提供書の宛名書きで最も疑問が集中するのが、宛名の左下に小さく添える「御侍史（ごじし / おんじし）」と「御机下（ぎょきか / おんきか）」の脇付（わきづけ）です。
これらの語源を紐解くと、医療従事者特有の奥ゆかしい文化が理解できます。「御侍史」は、「高貴な先生ご本人に直接手紙を差し出すのは恐れ多いため、お側で仕える秘書（侍史）の方を通じてお渡しください」というへりくだった意味を持ちます。一方の「御机下」は、「先生の机の前に直接置くのも畏れ多いため、机の下にそっと差し置かせていただきます」という謙譲の意を表しています。
歴史的には大学病院や医局制度の伝統の中で継承されてきたものであり、現代の医療現場において「御侍史」と「御机下」の間に上下関係や優劣の差はありません。どちらを用いても失礼には当たらず、紹介元医師の所属医局の慣習やクリニックの書式設定に準じて使い分けられています。
なお、これらの脇付は「医師から医師へ」直接宛てる場合にのみ使用される専門用語です。患者が持参する場合であっても、文書の性質が医師間の信書であるため記載するのが標準的ですが、近年では「過度な形式主義を簡素化しよう」という観点から、脇付を省略して「〇〇 先生」のみで統一する医療機関も増えています。
