菅井きん（本名：佐藤キミ）が息を引き取ったのは、2018年8月10日午後2時頃のことでした。享年92。死因は心不全と公表されています。家族に見守られながら、静かに眠るような旅立ちであったと当時の報道各社によって伝えられました。
晩年の活動休止を巡っては、一部の週刊誌やネット上で様々な憶測が飛び交いました。特に2014年5月には、一部週刊誌が「重度の認知症を発症して夜間に徘徊している」「要介護3の認定を受けて特別養護老人ホームに入居している」といった内容を報じたことで、世間に大きな動揺が走りました。
しかし、直後に放送されたフジテレビ系情報番組『ノンストップ！』などの取材に対し、所属事務所や関係者は認知症による徘徊報道を真っ向から否定しています。表舞台から距離を置いていた実際の理由は、2010年に自宅で転倒した際に負った大腿骨の骨折でした。自力歩行が困難となり、車椅子での生活を余儀なくされた菅井きんは、高齢者向け施設でのリハビリに専念しながらも、無理な仕事復帰を避け、静かに余生を過ごす決断を下していたのです。関係者への取材でも、意識や受け答えは極めて明晰であり、報道されたような徘徊の事実はなかったことが明らかになっています。
