Q1：歌詞の冒頭で叫ばれている「SI」の正しい意味は何ですか？
A1：スペイン語で「Yes」や「了解」を意味する「Sí」です。曲の冒頭に鳴る公衆電話のコール音に対し、「もしもし、俺だ」「ああ、わかっている」と相棒が受話器を取って応えたシチュエーションを表現しています。修二のイニシャルなどではなく、仲間同士の即応のサインです。
Q2：「地元じゃ負け知らず」は暴走族や不良自慢の歌なのですか？
A2：いいえ、暴走族の歌ではありません。見知らぬ街で圧倒的な多勢に囲まれ、絶体絶命の危機に瀕した少年2人が、恐怖で震える足を抑え込んでお互いを鼓舞するために口にした「切ない虚勢」です。作詞家のzopp氏は、大人の社会の壁に直面した思春期の脆さを描いたと証言しています。
Q3：作詞を担当したzopp氏はどのような背景でこの歌詞を書いたのですか？
A3：当時、事務所側から「ティーンのアイドルに、70〜80年代の昭和歌謡のような男臭い哀愁を歌わせたい」というオファーを受けて執筆されました。阿久悠や松本隆の叙情的な歌謡曲の手法を取り入れ、無機質な現代に生きる少年の泥臭い絆が描かれています。
Q4：印象的な振付ダンスは誰が手掛け、なぜ社会現象になったのですか？
A4：著名な振付師（サンチェ氏ら）による指導のもと、亀梨と山下の魅力を最大限に引き出す上半身中心のキャッチーな振付が考案されました。真似しやすい手の動きとフラメンコ風のステップが融合したことで、宴会芸や運動会、カラオケなどあらゆる現場で子供から大人まで真似できる汎用性が大ヒットを加速させました。
