このフレーズがテキスト単体としても強力なミームになった背景には、5ちゃんねるのアスキーアート（AA）文化となんJ（現・なんでも実況G等）における構文文化の存在があります。
画像掲示板で話題となった後、2ちゃんねるの職人たちによってミルコの困惑顔が精巧なAAとして再現されました。スレッド内で意味不明な長文コピペや突飛な持論が投下された際、レスポンスの1手目としてこのAAを貼る文化が確立されたのです。
その後、2010年代に入って「なんJ」において「ワイ『〇〇』→ 敵『お前は何を言っているんだ』」といった対話形式のショートコント風スレッドが頻繁に立てられるようになり、構文としての認知が爆発。スマートフォンとSNSの普及期には、「文字で長々と反論するよりも、ミルコ画像を1枚貼る方が圧倒的に切れ味鋭く論破できる」という手軽さから、Xを中心とする画像リプライの定番へと昇華しました。
