ファンが最も固唾を呑んで見守った佐藤早紀絵と高橋鉄男の結末は、読者の期待を裏切らない最高峰のハッピーエンドを迎えました。結論から言えば、二人は作中を通じてお互いにとってかけがえのない存在となり、原作最終話(第11巻)およびエピローグにおいて、正式に将来を見据えた交際関係を築いています。
二人の関係が決定的に動いたのは、生徒たち(ひかり、雪、町)が高校生活を通じて自立していき、教師陣自身もそれぞれの「亜人(デミ)としての生き方」を見つめ直した原作クライマックスです。佐藤先生は長年、「男性が自分に優しくするのは催淫能力のせいではないか」「自分が抱く恋心も生理的な錯覚ではないか」という拭いきれない猜疑心に苦しめられてきました。
しかし、高橋先生は彼女の能力に一切日和ることなく、徹底した筋トレと強靭な精神力、そして何より「一人の同僚・人間としての深い敬意」をもって彼女を守り続けました。佐藤先生が告白を決意した理由は、まさにこの「能力に屈しない高橋先生の誠実さ」と「彼と一緒にいるときにだけ得られる、無防備な自分への安心感」を自覚したからです。
原作終盤の告白シーンでは、周囲に迷惑をかけまいと張り詰めていた佐藤先生が涙ながらに胸の内を吐露。高橋先生もまた、研究対象としてではなく佐藤早紀絵という女性に惹かれていた事実を真っ向から受け止めました。最終回では、卒業生たちがそれぞれの未来へ羽ばたいた後、二人が私生活でも穏やかな時間を共有し、結婚を強く意識したパートナーシップを確立している様子が鮮やかに描かれています。