プライベートの動向を知る手がかりとして、しばしば注目されるのが実姉である宇野あゆみの存在だ。あゆみもまた俳優や声優として実績を積み重ねてきた表現者であり、幼い頃から互いに切磋琢磨してきた同志でもある。
姉妹仲は極めて良好で、時折共有されるエピソードからは、家族を何よりも大切にする実直な人柄が伝わってくる。姉の結婚やライフステージの変化を目にする中で、なおみ自身も将来のパートナー像を思い描いている可能性は大いにある。だが、自らの私生活を安易に切り売りしない姿勢は一貫しており、ファンに対しても誠実であろうとするストイシズムが感じられる。
