疑惑の渦中にありながらも、彼女は司法取引と法的異議申し立てを経て、1994年2月のリレハンメルオリンピックに出場した。しかし、本番では靴ひものトラブルに見舞われ涙を流すなど、本来のパフォーマンスを発揮できず8位に終わった。一方、襲撃から奇跡的な回復を遂げたケリガンは見事な滑りで銀メダルを獲得し、コントラストは誰の目にも明白だった。
大会終了後、全米フィギュアスケート協会は激しい非難を込めた厳罰を下した。彼女のタイトルを剥奪し、協会からの永久追放を決定。国際オリンピック委員会（IOC）もこの事態を重く受け止め、彼女のアスリートとしてのキャリアは23歳の若さで事実上終焉を迎えたのだった。
