『呪術廻戦』の世界には、高度な「反転術式」を用いれば欠損した四肢を再生できる設定が存在します。実際、宿儺や五条悟、あるいは反転術式のエキスパートである家入硝子や乙骨憂太の治癒能力をもってすれば、腕の再生は可能であるように思えます。しかし、なぜ狗巻の腕は治らなかったのでしょうか。
これには作中で提示された「魂の輪郭」と「宿儺の呪いによる侵食」という明確な設定的理由が存在します。
反転術式による他者の肉体欠損治療は、自身の肉体を治すよりも極めて難易度が高く、効率が著しく落ちます。さらに決定的なのは、狗巻の腕を切り落としたのが「両面宿儺の領域展開」であったという点です。呪いの王が放った一撃は、単なる物理的な切断にとどまらず、傷口に極めて濃密で強力な呪力を焼き付け、魂の形状そのものを変質させてしまいます。そのため、家入硝子や乙骨の反転術式であっても、失われた腕を元通りに再構築することは不可能でした。
加えて、狗巻家相伝の「呪言」は、放つ言葉の強制力に比例して術者自身の肉体（特に喉や声帯）に強烈な負荷がかかるハイリスクな術式です。腕という身体の要を失い、呪言の術式反動に耐えうる肉体バランスが崩れたことは、前線での直接戦闘からの離脱を余儀なくされる決定打となりました。
