プライベートにおいてファンが最も関心を寄せるのが、ロックバンド「FUZZY CONTROL」のボーカル・ギターであり、吉田美和の再婚相手である夫・JUON(鎌田樹音)との関係性です。2012年3月、当時46歳だった吉田美和と27歳だったJUONの「19歳差婚」は日本中に衝撃を与えました。
結婚から14年が経過した2026年現在も、2人の関係は揺るぎない円満さを保っています。東京都内の閑静な住宅街やオーガニックカフェ、鎌倉周辺の散策路などで散見される吉田美和の目撃情報では、並んで仲睦まじく歩く姿や、穏やかに談笑する飾らない素顔が度々レポートされています。JUONはメディアの取材でも一貫して吉田へのリスペクトを語っており、夫婦でありながら音楽家としての敬意を忘れない姿勢が伝わってきます。
なお、ネット上で頻繁にリサーチされている「吉田美和 子供 現在」というトピックですが、2人の間に子供はいません。彼女は2007年に事実婚のパートナーだった映像ディレクターの末田健氏を胚細胞腫瘍で亡くすという壮絶な喪失を経験しました。その底知れぬ哀しみを包み込み、再び前を向かせたのがJUONの存在でした。血縁関係や子育てにとらわれず、魂の伴侶として互いを尊重し合う2人の絆は、現代的な夫婦の在り方として静かな共感を呼んでいます。