当時のテレビ制作現場を知る番組ディレクターは、生放送前のスタジオでの彼女の様子を次のように振り返っています。「田丸さんは原稿をただ読むだけの作業を極端に嫌った。ディレクターが用意した解説ペーパーに少しでも曖昧な点があれば『この根拠は何? なぜこの数字になるの?』と徹底的に問い詰めてきた」。その姿勢は時にスタッフにとってプレッシャーでもありましたが、報道の質を担保する絶対的な砦となっていました。
SNSや当時の視聴者の声を分析すると、「田丸美寿々の鋭いツッコミが好きだった」「彼女が画面に映るとニュースの緊張感が一段階上がった」という高評価が並ぶ一方で、「時に冷徹に見えるほど厳しい表情をしていた」という印象を抱く層も存在しました。男性優位の現場で発言力を保つためには、常に感情を排し、完全無欠のプロフェッショナリズムを維持しなければならなかったという彼女なりの防衛策でもありました。
自著や当時の特番インタビューにおいて、彼女は「スタジオの明かりが消えた瞬間、激しい虚脱感と孤独に襲われる夜もあった」と吐露しています。全責任を一身に背負いながらカメラの前に立ち続けるプレッシャーは、視聴者の想像を絶するものだったと言えます。