彼女の長きにわたるキャリアを足元から支え続けてきたのが、所属事務所である青二プロダクションと、数々の大作を世に送り出してきた東映アニメーションだ。日本の声優プロダクションの草分けとして業界を牽引してきた青二プロダクションは、彼女の活動を多角的にバックアップしてきた。
一方、東映アニメーションは数十年間にわたり、制作現場の最前線で野沢のパフォーマンスを引き出し続けている。長年の信頼関係によって築かれた制作環境があるからこそ、彼女は毎回リハーサルなしのぶっつけ本番であっても完璧な演技を披露できるのだ。