旅行や出張の拠点選びで外せないのが交通利便性です。三ノ宮駅からのアクセスは非常に良好で、JR三ノ宮駅東口や阪神・阪急・神戸市営地下鉄の各駅から徒歩約5分という好立地に位置しています。
駅周辺の商業施設や飲食店街、コンビニエンスストアも徒歩数分圏内に揃っており、急な買い物や神戸グルメの食べ歩きにも困りません。新幹線が発着する新神戸駅からも地下鉄でわずか1駅と、広域からの移動にも優れたポジションです。
お車を利用する際は、コンフォートホテル三宮の駐車場事情を事前に把握しておく必要があります。敷地内に専用の自走式駐車場はありませんが、近隣の提携駐車場（有料）を案内してもらえます。週末や観光シーズンは周辺パーキングが混雑しやすいため、公共交通機関の利用を検討するか、早めの入庫をおすすめします。
