「寂しい」と「淋しい」の違いは、単なる正誤の問題ではありません。それは、社会的な共通ルールを遵守する「公の論理」と、人間の内面的な哀切を微細に描き分ける「個の情念」の使い分けに他なりません。
客観的な静寂や公的なマナーが求められる場では「寂しい」で端正な姿勢を示し、涙の落ちるような情愛を手紙に託す際には「淋しい」で心のひだを表現する。この決定的な理由と成り立ちを理解して使い分けることこそが、デジタル全盛の時代においても色褪せない、血の通った文章表現への第一歩となります。 （出典: 寂しい と 淋しい の 違い（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
