トゥーフェイスタトゥーに添えられる最も象徴的なフレーズが「Laugh Now, Cry Later(今は笑い、後で泣く)」です。この言葉のニュアンスには、表面的な快楽主義とは一線を画す深い覚悟が存在します。
文化人類学的な視点から見ると、このフレーズは「感情のコントロール」と「自己防衛」の心理メカニズムを反映しています。弱肉強食の環境下では、恐怖や悲哀を露わにすることは自らの脆さを敵に晒すことと同義でした。だからこそ、どれほど苦痛に満ちていても口元には笑みを浮かべ、孤独な夜や試練を乗り越えた後に初めて涙を流すという、強固な心理的バウンダリー(境界線)の構築を意味していたのです。
ヒップホップカルチャーにおいても、故2Pacをはじめとする多くのレジェンドアーティストがこのフレーズやモチーフを身体に刻み、自らの生き様を表現してきました。日本国内でも、困難を乗り越えて成功を掴もうとする格闘家やアーティスト、さらには一般のビジネスパーソンに至るまで、逆境に立ち向かうアミュレット(お守り)として選ばれるケースが目立ちます。