インターネットの検索窓で氏の名前を入力すると、関連キーワードとして「病気」「体調不良」といった不穏な単語が浮上することがあります。しかし、公式発表資料や近年の活動実績を照合する限り、ジョン・カビラ氏が重篤な疾患を患っているという事実は一切存在しません。ではなぜ、このような憶測が一人歩きしてしまったのでしょうか。
最大の要因は、過去に経験した声帯ポリープの切除手術とそれに伴う一時的な番組休演です。ラジオパーソナリティや実況アナウンサーにとって声帯は命そのもの。当時、万全を期して治療と静養に充てるため生放送を休止した際、代打パーソナリティが番組を担当したことで、一部のリスナーやネットユーザーの間で「大きな病気なのではないか」という誤った推測が生じました。さらに、昭和・平成期のような深夜バラエティ番組への頻繁な顔出し出演から、ナレーションやラジオを中心とした「声の職人」としての活動へシフトしたことが、「テレビで見かけなくなった=療養中」という短絡的な誤解を招く要因となりました。
現在のカビラ氏は、毎週末の5時間半に及ぶ長時間の生放送を淀みなくこなす驚異的なスタミナを保っており、徹底した体調管理と発声トレーニングを日課としています。公の場での所作や発声のハリを見ても衰えは感じられず、病気の噂は事実無根のデジタルノイズであったと断言できます。