日本最大級の作品発表の場であるpixivにおいても、キャラクター表現の進化は明確なデータとして現れている。ピクシブ株式会社が分析する投稿傾向や検索ワードを見ると、「作画メイキング」や「表情差分」に関するコンテンツの需要が根強い。なかでも、怒りや悔しさをモチーフにした作品は、作品全体のドラマ性を演出するハイライトとして高い閲覧数を記録する傾向がある。
pixivユーザーの間では、単一の「怒り」にとどまらず、「嘲笑を含んだ怒り」「泣きながらの怒り」「無感情に見える静寂の怒り」といった微妙なニュアンスのバリエーションを投稿するスタイルが定着した。視聴者の目が肥えた現代において、記号的ではない「深みのある怒り」を描き出せるかどうかが、作品のバズや評価を決定づける要因となっている。
