本誌が独自に入手した制作内部のリーク情報によると、実写版『たちばな や』の主演には国内外で映画賞を総なめにした若手実力派俳優が抜擢された。さらに、長らく極秘とされてきた未公開キャストとして、海外の映画祭で絶賛された国際派ベテラン女優と、劇団出身の異彩を放つ名バイプレイヤーの参加が決定している。
クランクイン前からキャスト陣は数ヶ月に及ぶ猛特訓を敢行。言葉の訛りや扇子の使い方一つに至るまで専門家の厳しい指導を受けた。制作舞台裏では、完璧を求める監督の指示により、ひとつの落語シーンの撮影に実に3日間を費やしたという裏話も聞こえてくる。ファンの期待をはるかに上回る重厚な映像世界が約束されている。