韓国語の魅力のひとつに、コロコロとした可愛らしい音の響きを持つ「擬音語・擬態語（オノマトペ）」があります。感情や状況を直感的に伝えられるため、メッセージやストーリー投稿のワンポイントに最適です。
感情の高まりを表現するなら、胸がときめく様子を表す「두근두근（トゥグントゥグン）」や、ワクワク感を伝える「콩닥콩닥（コンダッコンダッ）」がぴったりです。また、コスメやイルミネーションの美しさを投稿する際には、キラキラと輝く「반짝반짝（パンチャッパンチャッ）」や、すべすべした質感を指す「보송보송（ポソンポソン）」がよく使われます。
日常のふとした瞬間に使える単語として、イチゴを意味する「딸기（タルギ）」、ウサギを意味する「토끼（トキ）」、ひよこを指す「병아리（ピョンアリ）」なども、響き自体にリズム感があり、メモ帳やステッカーのデコレーション感覚で親しまれています。
