結論から述べると、ジェーン・スー氏の本名はメディアや公式プロフィールにおいて一切公表されていません。ネット上では「杉山」「宗野」など様々な憶測や名字の推測が飛び交っていますが、本人や所属事務所から正式にアナウンスされた事実はなく、徹底した情報管理がなされています。
彼女が本名を伏せ続ける理由は、単なる神秘主義ではありません。最大の契機は、彼女が文筆活動や音楽プロデュースの仕事を始めた当時、一般企業の会社員として勤務していた二足のわらじ時代にあります。本業のビジネスシーンに私的な表現活動の影響を持ち込ませないための自衛手段として、匿名性の高いペンネームを用いる必要がありました。
さらに現在では、彼女自身が語る「パブリックイメージと私生活の切り分け」という実利的な理由へと進化しています。パーソナルな感情や家族の恥部すらも作品に昇華させる彼女にとって、本名を明かさないことは、自らの実生活と親族のプライバシーを守り、一人の冷静な観察者・批評家としてマイクの前に立ち続けるための不可欠な鎧となっています。