君沢ユウキの知名度を一気に全国区へと押し上げた原点は、2009年から2010年にかけて放送された特撮ドラマ『仮面ライダーW』の園咲霧彦(ナスカ・ドーパント)役です。風都を愛しながらも組織の野望に巻き込まれ、悲劇的な最期を遂げる悪役を見事に演じ切り、「霧彦さん」の愛称で今なお語り継がれる伝説的なキャラクターとなりました。
その後、2.5次元舞台の金字塔であるライブ・スペクタクル『NARUTO-ナルト-』ではたけカカシ役を担当。マスクで顔の大半が隠れる難役でありながら、立ち姿のシルエット、脱力感の中に鋭さを秘めた声の抑揚、そして完璧な印結びと体術を披露し、国内外の原作ファンから「本物がそこにいる」と絶賛されました。
このほかにも舞台『文豪とアルケミスト』や各種テレビドラマなど、役柄の幅は多岐にわたります。特に舞台『炎炎ノ消防隊』の秋樽桜備役で見せた徹底的な肉体改造は、同業者からも驚きの声が上がるほどの完成度でした。