文法的な骨組みを理解した後は、実際のコミュニケーションやビジネス文書で使われるリアルな例文を通じて、記憶を強固に定着させましょう。
① 生活環境・カルチャーへの適応(be used to + 名詞 / -ing)
「Having lived in Tokyo for five years, she is fully used to the crowded rush-hour trains.」
(東京に5年間住んでいるため、彼女はラッシュ時の満員電車にすっかり慣れている。)
「I’m not used to speaking English in front of large audiences yet.」
(私はまだ、大勢の聴衆の前で英語を話すことには慣れていません。)
② 道具・手段・リソースの用途(be used to + 動詞の原形:受動態)
「A portion of the annual budget will be used to upgrade the internal cybersecurity infrastructure.」
(年間予算の一部は、社内のサイバーセキュリティ基盤をアップグレードするために使用されます。)
「This specialized precision laser is used to cut industrial glass sheets.」
(この特殊な精密レーザーは、工業用ガラス板を切断するために使われています。)
③ 過去の習慣・回想(used to + 動詞の原形)
「My father used to smoke two packs of cigarettes a day, but he quit completely three years ago.」
(私の父は以前、1日に2箱タバコを吸っていたものだが、3年前に完全に禁煙した。)
④ 変化の過程を描写(get used to + -ing)
「It took me nearly six months to get used to remote working from home.」
(在宅でのリモートワークに慣れるまでに、私は半年近くかかりました。)