江ざわの店舗は勝浦市の山間部(勝浦市白井久保)に位置しているため、基本的に車やバイクでのアクセスが前提となります。公共交通機関を利用する場合は、JR外房線の勝浦駅や鵜原駅からタクシーを利用(所要約15分)する必要があります。
店舗敷地内には約15〜20台分の専用駐車場が完備されていますが、ピーク時には満車になることも少なくありません。周辺はのどかな一本道の山道となっており、路上駐車は近隣住民や通行車両の重大な迷惑となるため厳禁です。満車の場合はハザードを点灯させて待機列に従うか、少し時間をずらして訪れる配慮が求められます。
混雑状況をリアルタイムで推し量るには、整理券システムのWEB確認画面を活用するほか、SNS(Xなど)で「江ざわ」の最新投稿を検索するのが最も効果的です。「〇時現在で〇組待ち」「本日の受付終了」といった現地の生の声がタイムリーに投稿されており、訪問タイミングの判断に大いに役立ちます。