物語のクライマックスである無限城編において、無一郎は自らの先祖である上弦の壱・黒死牟（こくしぼう）と対峙します。数百年の研鑽を積んだ最強の鬼を前に、片腕を切り落とされ柱に磔にされるという絶望的な重傷を負いながらも、彼の闘志は一切消え失せることはありませんでした。
悲鳴嶼行冥や不死川実弥らが駆けつける中、無一郎は止血すらままならない体で戦線に復帰。自らの体を犠牲にして黒死牟の懐に飛び込み、胴体を貫かれながらも刀を「赫刀（しゃくとう）」へと変化させ、さらには「透き通る世界」の境地に達して黒死牟の動きを封じ込めました。
最年少の14歳でありながら、自らの命を顧みず仲間へ勝機を繋いだ壮絶な活躍。命が尽きる瞬間、あの世で再会した兄・有一郎から「死ぬために生まれてきたんじゃない」と泣き叫ばれた無一郎が返した言葉は、ファンの涙腺を激しく刺激しました。
「僕はね、幸せになるために生まれてきたんだよ。僕は幸せだった。一度も逃げなかったし、悔いもない」
短くも気高く、最後まで誰かのために戦い抜いたその生き様こそが、時透無一郎というキャラクターを不朽の名剣士たらしめています。
