40代半ばを過ぎてからの歌舞伎初舞台という前代未聞の挑戦から年月が経ち、市川中車の歌舞伎界での評判は大きく変化しました。入門当初は「口跡（セリフ回し）や所作が現代劇寄りである」といった伝統芸能ならではの厳しい批評に晒されることも少なくありませんでした。
しかし、卓越した読解力と凄まじい集中力で古典の型を身体に叩き込み、映像界で培った圧倒的な感情表現とリアルな人間臭さを役に吹き込むことで独自の境地を開拓。現在では「中車にしか出せない強烈な熱量と存在感がある」と、古典通の観客からも高い評価を集めています。
特に、澤瀉屋を長年支えてきたベテラン役者たちとの共演を重ねる中で、一門の芸風である「観客の心を揺さぶるダイナミズム」を完璧に体現。単なる客寄せパンダではなく、名実ともに澤瀉屋の屋台骨としての地位を固めました。
