佐柳島へのアクセスを支えているのは、三洋汽船株式会社が運航する定期旅客船(フェリー・旅客船「新なぎさ」等)です。本土側の発着拠点となるのは香川県仲多度郡多度津町の多度津港。途中、高見島を経由して佐柳島の2つの港(本浦港・長崎港)を結んでいます。
多度津港から佐柳島までのフェリー所要時間は片道約50分〜60分。瀬戸内海の穏やかな多島美を眺めながらの船旅となります。旅客運賃は極めてリーズナブルに設定されており、交通系ICカードには非対応のため、港の券売機または船内精算用に現金を用意しておく必要があります。
ダイヤの主要パターンとしては、多度津発の第1便(朝6:55頃)、第2便(朝9:05頃)、第3便(昼13:40頃)、第4便(夕方16:15頃)で構成されています。日帰り観光を計画する場合、「多度津発 9:05の第2便」で島へ渡り、「佐柳島発 14時台または17時前後の最終便」で戻るスケジュールが王道です。