サリーのキャラクターを語る上で欠かせないのが、温もりと力強さを兼ね備えた声の存在です。原語版(英語)では、ハリウッドの名優ジョン・グッドマンが重厚感たっぷりに演じ、サリーの頼もしさと不器用な優しさを表現しました。
そして日本国内で絶大な支持を集めた日本語吹き替え版を担当したのが、お笑いコンビ・ホンジャマカの石塚英彦です。タレント吹き替えが話題作で起用される際、しばしば賛否が分かれることもありますが、石塚氏の演じるサリーは「これ以上ない完璧なハマり役」として映画ファンや評論家から絶賛を浴びました。身体の大きなビジュアルのシンクロ率もさることながら、ブーに語りかける包容力に満ちた低音ボイスは、観客の涙を誘う名演として今も語り継がれています。
映画第1作のみならず、前日譚となる『モンスターズ・ユニバーシティ』やDisney+で配信された公式続編シリーズ『モンスターズ・ワーク』においても、石塚氏とマイク役の田中裕二(爆笑問題)の黄金コンビが続投。長年にわたりキャラクターの魂を守り続けています。