事件が明るみに出た直後、水原氏の妻は保有していた自身のInstagramアカウントを即座に削除・非公開化し、公の場から完全に姿を消しました。公式な記者会見や声明文を自ら発表することはなく、米司法当局による調査が進むなか、沈黙を守り続けています。
カリフォルニア州連邦地検の訴状や捜査報告書によると、水原氏が行っていた違法賭博や大谷選手の銀行口座からの不正送金について、妻が関与していた証拠は一切認められず、彼女自身も完全に欺かれていた被害者側であることが明らかになっています。
裁判手続きが進む過程で水原氏は銀行詐欺や虚偽納税申告の罪を認めましたが、長年連れ添ったパートナーの重大な裏切りと、世界中から浴びせられる過熱報道のプレッシャーに晒され、精神的・経済的に極めて過酷な状況へ追い込まれたことは想像に難くありません。
