インターネット上で「HYDE オリビア 関係」や「HYDE オリビア 噂の真相」と検索するユーザーの動機を構造的に分析すると、明確に異なる2つのトピックが同一の検索文字列に集約されている実態が浮き彫りになります。
第一の文脈は、日米ハーフの女性シンガーソングライターOLIVIA（オリヴィア・ラフキン）との関係性です。アニメ『NANA』の劇中バンド「TRAPNEST」の歌唱キャストとして圧倒的な歌唱力を轟かせた彼女と、ダークかつ耽美なロックを追求するHYDEとの間に「過去の共演や楽曲提供、あるいは交友関係があったのではないか」という音楽的文脈からのアプローチです。
第二の文脈は、1968年の不朽の名作映画『ロミオとジュリエット』でジュリエット役を演じた世界的大女優オリビア・ハッセー（Olivia Hussey）との比較です。L'Arc〜en〜Cielがインディーズからメジャーへと駆け上がった1990年代半ば、HYDEの圧倒的な顔立ちの美しさを表現する代名詞として「オリビア・ハッセーの生き写し」「東洋の奇跡」と称賛された歴史的背景が存在します。
これら全く異なる2つの「オリビア」が、ネット上の要約メディアや掲示板、画像検索のサジェスト機能において統合されてしまった結果、「HYDEとオリビアには知られざる深い関係があるのでは？」という都市伝説的な検索トレンドが定着するに至りました。
