世界的な指揮者である鈴木雅明氏に見出され、バッハ・コレギウム・ジャパンのソリストとしてバロック音楽の世界的名盤を生み出していた若き日の彼にとって、『もののけ姫』の世界的ヒットは大きな転機であり、同時に巨大なプレッシャーでもあった。
「もののけ姫の米良美一」という強烈なパブリックイメージは、時として彼自身の音楽的探求を狭める刃にもなった。世間が彼に求めたのは、どこまでも透明で非現実的なソプラノの声。しかし、30代、40代と年齢を重ねるにつれ、彼は「美しく歌うこと」よりも「人間の感情をありのままに吐き出すこと」へ表現の軸足を移していく。現在、彼が歌う『もののけ姫』は、アニメ映画の主題歌という枠組みを遥かに超え、生きることの苦悩と愛おしさを包み込む壮大な人間讃歌へと昇華されている。
