大阪の地名は難読なものが多い。50音順で探す際、頭の中で思い描いている読み方と、実際のインデックス登録が異なっているケースが多々あるため注意が必要だ。
例えば「放出(はなてん)」は「は」行だし、「柴島(くにじま)」は「く」行だ。さらに「喜連瓜破(きれうりわり)」のように、地元民でなければ一瞬戸惑うような複合地名もある。これらはすべて、正しい日本語の読み仮名に基づいた50音順で整理されているため、検索する前に一度「正しい読み」を確認しておくことが、結果的に一番の近道となる。
大阪の地名は難読なものが多い。50音順で探す際、頭の中で思い描いている読み方と、実際のインデックス登録が異なっているケースが多々あるため注意が必要だ。
例えば「放出(はなてん)」は「は」行だし、「柴島(くにじま)」は「く」行だ。さらに「喜連瓜破(きれうりわり)」のように、地元民でなければ一瞬戸惑うような複合地名もある。これらはすべて、正しい日本語の読み仮名に基づいた50音順で整理されているため、検索する前に一度「正しい読み」を確認しておくことが、結果的に一番の近道となる。