しんべえというキャラクターが30年以上にわたり視聴者の心を掴んで離さない背景には、担当声優である一龍斎貞友氏（旧名：鈴木みえ）の卓越した演技力があります。
『クレヨンしんちゃん』のマサオくんや『ちびまる子ちゃん』のお母さん（さくらすみれ）役でも知られる講談師・声優の貞友氏は、しんべえの「のんびりとしたお坊ちゃん気質」と「屈託のない愛嬌」を絶妙な息遣いで表現しています。舌足らずで甘えた声のトーンでありながら、いざという時の感情の爆発力は圧巻であり、キャラクターに唯一無二の命を吹き込んでいます。
そして、しんべえを語る上で欠かせないのが、くのいち教室のしんべえ おシゲちゃんとの関係性です。おシゲちゃんはしんべえの垂らす鼻水をいつも自前の布巾で丁寧に拭き取り、その食欲や行動を全肯定して甲斐甲斐しく世話を焼きます。損得勘定や打算が一切存在しない二人の関係は、SNS上でも「アニメ界で最も尊い純愛カップル」「見ていて心が浄化される」と高い評価を集め続けています。
