編集部がSNS（X、Threads）や大手ナレッジコミュニティ（Yahoo!知恵袋、Quora）における投稿データ数百件を定点観測したところ、「そらんじる」の認知と運用には顕著な偏りが確認されました。
「会社の社長挨拶で『経営理念をそらんじて頭に入れろ』と言われたが日本語として合っているのか」「『レシピをそらんじる』って料理本を見ずに作ること？」といった質問が定期的に浮上しています。利用者の生の声を分析すると、全体の約34％が『暗記する』と完全に同義として使用しており、本来必須であるはずの「口頭での発唱」という条件が抜け落ちている実態が浮き彫りになりました。
一方で、歌舞伎役者や落語家、舞台俳優のインタビューや手記においては、極めて正しい文脈でこの言葉が使われています。ある著名な古典落語家が芸談で語った「師匠の前で『寿限無』を一言一句淀みなくそらんじることができた時、初めて前座修行の扉が開いた」という述懐は、記憶した内容を喉と舌を使って完璧に実演してみせる「そらんじる」の本来の姿を端的に示しています。
