矢田亜希子のルーツを辿ると、生まれ育ったのは神奈川県川崎市高津区です。多摩川に近く、都心へのアクセスも良好なベッドタウンとして知られる地域で、彼女は公立の小中学校(川崎市立東高津中学校など)に通う、ごく普通の活発な少女時代を過ごしました。
家族構成は、父親、母親、4歳年上の兄、そして矢田亜希子の4人家族です。ネット上では「父親は大企業の社長」「貿易会社の重役」といった噂が飛び交うこともありますが、実際には民間企業の会社員(サラリーマン)として真面目に家族を支えていた人物でした。派手な実業家などではなく、地道に家庭を支える父親でしたが、矢田亜希子が20代半ばの頃に病気のため他界されています。過去のインタビューでも、父への感謝や早すぎる別れに対する深い情愛が語られていました。
一方、母親は非常に愛情深く、現在も矢田亜希子の生活を精神的・実生活の両面で支える心強い存在です。シングルマザーとして長男を育て上げてきた矢田亜希子にとって、母親は育児や家事の最大の理解者であり、現在も二世帯あるいは近隣に住みながら強固な協力体制を敷いています。また、4歳年上の兄についても一般企業に勤務しており、芸能界とは無縁の堅実な生活を送っています。
生い立ちを象徴する有名なエピソードとして、中学2年生(14歳)の時に原宿の竹下通りでスカウトされた出来事があります。当時は芸能界にまったく興味がなく、母親と一緒に買い物をしていたところを一目惚れ同然で声をかけられました。特別な芸能スクールに通っていたわけでもなく、ごく普通の家庭環境から純粋な原石として見出されたという経歴そのものが、実家が芸能資本や特権階級ではないことを雄弁に物語っています。