強豪ロサンゼルス・ドジャースが掲げる目標は、ワールドシリーズ連覇以外にない。ナショナル・リーグ西地区での激しい首位争いの中で、大谷の二刀流プレイはチームの戦術的柔軟性を極限まで高めている。打線ではDH（指名打者）として軸を担い、投手陣ではエース級の先発としてローテーションを支える存在だ。
短期決戦となるポストシーズンを見据え、ベンチは彼の登板間隔や投球数の管理に細心の注意を払う。過酷なペナントレースを勝ち抜き、プレッシャーのかかる大舞台で最高パフォーマンスを発揮できるかどうかが、チームの連覇達成を左右する最大の鍵となる。
