『Fate』ワールドの広がりとともに誕生した派生ギルガメッシュたち。彼らを演じる声優陣の熱演も、作品の奥深さを語る上で欠かせない要素です。
『Fate/hollow ataraxia』や『プリズマ☆イリヤ』、そして『FGO』に登場する「子ギル」を演じるのは遠藤綾です。『マクロスF』のシェリル・ノーム役や『おそ松さん』のトト子役などで知られる実力派であり、礼儀正しく純真無垢でありながら、時折のぞかせる王としての冷徹な観察眼を、絶妙な少年ボイスで表現しています。
一方、奈須きのこ氏が商業化以前に執筆していた幻の原案をもとにした短編映像作品『Fate/Prototype』の「プロトギル(アーチャー)」を担当したのは中村悠一です。『呪術廻戦』の五条悟役などで知られる中村悠一が演じるプロトギルは、黄金の甲冑を纏いつつも野性味と好戦的な熱さを前面に出したキャラクター。本編の関智一版ギルガメッシュが「絶対的支配者」の風格を持つのに対し、中村悠一版は「覇道を突き進む若き荒武者」としての魅力に満ちています。