この作品が長期にわたり愛され、文化的な金字塔となった背景には、メディア展開に関わったクリエイターたちの並々ならぬ執念が存在する。麻雀漫画のパイオニアである出版社の竹書房は、表現の自主規制に怖じることなく、作者の尖った世界観をそのまま誌面に載せ続けた。
アニメ化を手掛けたマッドハウスの仕事ぶりも特筆に値する。静寂と狂気が入り混じる独特の空気感を静謐かつ重厚な映像演出で表現し、牌を打つ指先の動き一つにまで極上のサスペンスを宿らせた。声優の演技と相まって、画面越しに伝わる緊迫感は今なお語り継がれている。