現在使用している洗濯機を活かしたいユーザーの間で話題となっているのが、給水ホースの間に取り付ける「ナノバブル洗濯機アダプター（後付けアタッチメント）」です。実売価格5,000円〜15,000円前後と手頃に導入できる選択肢として流通しています。
内蔵型洗濯機と後付けアダプターの決定的な違いは、「バブルの発生機構」と「水圧・水量への適応設計」にあります。
東芝ZABOONなどの内蔵型モデルは、洗濯機内部の水流制御ユニットと連動し、最適な水圧とタイミングで高濃度のウルトラファインバブル水を循環させます。一方の後付けアダプターは、蛇口から出る水圧のみを利用してキャビテーション（減圧沸騰現象）を起こす構造です。そのため、建物の水圧が低い環境では十分なバブルが発生しない場合があり、性能のばらつきが生じやすいデメリットがあります。
「本体の買い替え時期ではないが、手軽に部屋干し臭を軽減したい」という場合は後付けアダプターが適していますが、「皮脂汚れの徹底除去やすすぎ効率の最大化、洗濯槽のカビ予防効果までトータルで得たい」という場合は、専用設計された内蔵型洗濯機への投資が確実です。
