ぼてじんを語る上で欠かせないのが、あの低音で飄々とした独特の語り口です。声を担当しているのは、お笑いコンビ・フットボールアワーの岩尾望です。そして、ぼてじんと共に行動する小型の四角い犬「いぬてん」の声を担当しているのが、相方の後藤輝基です。
制作陣が岩尾氏を抜擢した理由は、あの唯一無二の脱力感と哀愁を帯びた声質にあります。教育番組特有の過剰なハイテンションを避け、淡々と事実を呟きながら転がるシュールな空気感は、岩尾氏の声だからこそ成立する演出です。
さらに、ツッコミを得意とする後藤氏演じる「いぬてん」が加わることで、画面上には本格的な漫才の間合いが生まれます。子ども向け番組でありながら、大人の鑑賞にも耐えうる洗練された掛け合いが実現している決定的な要因です。
