もっとも痛ましいのは、事件の中心で理不尽な重責を背負わされた子どもたちのその後です。
当時14歳だった長男は、次女に対する傷害致死および死体遺棄の非行事実で東京家庭裁判所に送致されました。しかし、家庭裁判所の審判では、長男が置かれていた極限状態が深く考慮されました。「母親から育児の全責任を押し付けられ、自身も精神的・肉体的に限界を迎えていた被害者である」と認定され、少年院ではなく教護院（現在の児童自立支援施設）への送致という、更生と保護を重視した保護処分が決定されました。
施設で義務教育を受け直した長男は、その後社会へ出て自立した生活を送っていると伝えられています。ネット上では「すでに病気で他界した」「結婚して家庭を持っている」など真偽不明の噂が飛び交っていますが、行政および関係者の徹底したプライバシー保護により、成人後の詳細な身元や生活実態は一切公表されていません。背負わされたトラウマの深さを考えれば、そっとしておくことこそが社会の果たすべき責任と言えます。
一方、幼かった長女と次男については、一時期母親の元へ戻ったものの、その後の詳細な生活環境は福祉関係者以外には伏せられています。児童養護施設や里親支援の枠組みの中で、無事に成人し、過去の傷を抱えながらもそれぞれの人生を静かに紡いでいると見られています。
