ふたりの出会いは1980年代後半、山田さんが担当していた音楽番組に川中美幸さんが出演したことがきっかけでした。仕事を通じて意気投合したふたりは自然な流れで交際へと発展。豪快ながらも細やかな気配りを見せる山田さんの男気に、多忙を極めていた川中さんが惹かれていったとされています。
数年の交際期間を経て、1991年にふたりは正式に結婚を発表しました。当時、人気実力ともにトップクラスだった演歌歌手の結婚はワイドショーでも大きく取り上げられ、多くのファンや関係者から祝福を受けました。
なお、ふたりの間に子供はいません。川中さんは結婚後も第一線で歌い続ける道を選び、夫婦ふたりきりの時間を最優先にするライフスタイルを選択しました。互いを「人生の同志」と呼び合い、子どものいない分、互いへの愛情と責任感を人一倍強く持って歩んできたことが、その後の結束力の強さへとつながっていきます。