コミュニケーション心理学の観点から分析すると、「over my dead body」のような究極の拒絶表現は、自己の「心理的バウンダリー（境界線）」を死守するための最終防衛ラインとして機能します。
人間関係において、過度な要求や自己犠牲を強いられた際、曖昧な態度で妥協を続けると共依存関係や搾取の構造に陥りやすくなります。相手に対して「ここから先は絶対に一線を超えるな」という不可侵の領域を明確に示すことは、メンタルヘルスを保つ上でも極めて重要です。
ただし、日常的な自己主張において常に最大の火力を用いるのは健全ではありません。以下の基準を目安に、使いどころを明確に峻別してください。
【このフレーズを使うべき明確な条件】
・親しい友人や家族との間で、大げさなジョークとして場の空気を盛り上げたいとき。
・自己の尊厳や基本的人権に関わる重大な要求を突きつけられ、完全な拒絶の意思を即座に通告したいとき。
【使用を絶対に避けるべき条件】
・職場の同僚、上司、クライアントとの業務上の調整局面。
・相手との信頼関係がまだ構築できておらず、真意（ジョークか本気か）が測りかねる初対面の環境。
